Privacy Policy

Al Syed Legal Translation resolves to keep the confidentiality of customer’s data highly secured at all times. Al Syed Legal Translation and its affiliates shall have access to the personal and private information of the customer entirely for the reasons specified hereunder:

Why ASLT needs customer’s personal information:

ASLT collects personal information from customer in order to create quotations and invoices for translation, interpretation, voice over, subtitling or any other services it offers through its website.

Security of personal data and its redistribution to any external party:

Personal data shared by the customer shall be used only to:

  • discuss in respect of your project required for translation for the purpose of quotation

  • agree upon the completion time of the project

  • to communicate between translator, reviewer and customers to highlight the necessary actions needed during the translation process.

What kind of Information ASLT shall collect from the customer:

  • Full name of the customer, email id, mobile number, landline number, delivery or billing address etc…

  • Company name, copy of VAT certificate (if needed), copy of Company Trade License (if needed), copy of Identification document of the customer (if needed)

  • Customer’s documents or project files required to be translated for quotation and invoicing purposes.


Customer’s files database security:

ASLT shall keep the database of its customers source and target files only to facilitate them in the event they have lost these files. However, such data shall be stored for certain period. However, if any customer wants ASLT to immediate erase their database in our record, they can notify ASLT frontline coordinator through email and an urgent action shall be taken to implement the same. Alternatively, ASLT is prepared to sign any kind of non-disclosure or confidentiality agreement as per the customer requirements.

Get a Quote

Max 12 File Selected

Al Barsha Branch

  • Ibis Dubai - Sheikh Zayed Rd
    Al Barsha 1

Jumeirah Lake Towers Branch

  • Al Mas Tower, Level 1, Shop 35, Jumeirah Lake Tower Dubai

SZR Branch

  • Office No. 4143, Levels 41, Emirates Towers, Sheikh Zayed Road, Dubai, U.A.E

Abu Dhabi

  • Fatima Bint Mubarak St, Bin Arar Tower, Executive Business Center Mezzanine Floor, Office No. M08, Same building Shawarma Times - Abu Dhabi

Follow Us

© Copyright 2007- 2022 Al Syed Legal Translation [ ] | All Rights Reserved.