Custom Will Drafting & Consultation

Our legal team comprises the professional will draftsmen in Dubai who are experts in various legal fields such as personal, financial, and family matters. They assist our clients in drafting the tailor-made wills as per their personal requirements according to the situation. During the requirements gathering phase, our customer relation officer will ask you to discuss your objectives in detail so that the final document truly reflects your intentions. 

  • Wills for Expats in Dubai

There are two practices in Dubai to register wills that are common law practices and Sharia law. As there is a diverse expatriate population in Dubai including Non-Muslim expats and during estate planning, they often need specialized guidance. Our experts are aware of the requirements of DIFC Wills Service Centre or Abu Dhabi Judicial Department regulations and always consider the legal compliance while drafting wills for expats.

  • Will Notarization Services

A Notarization process is followed to ensure that the will is legally valid in the UAE. For this purpose, we offer will notarization services in Dubai through our PRO services. Our team liaises with approved notary officers to get the process done so that your wills become legally secure and recognized officially.

  • Will Registration with Dubai Authorities

To ensure that your family is secure legally and will not face any legal challenges in the future, we handle the full will registration process in Dubai. Our PR team connects with the Dubai Notary Public, DIFC Wills Service Centre, or Abu Dhabi Judicial Department to get the will registered. In this way the wills are stored securely so that they can be retrieved and enforced when required by our clients.

  • Estate Planning & Legal Guidance

When it’s a matter of estate planning, our estate planning in UAE services are handled by the professionals who have a keen knowledge of property laws of the UAE. They will assist you in managing your legacy in a most effective manner. If you are dealing with setting up trusts, asset protection strategies, tax optimization, and family business succession planning, just ask our experts who have decades of experience in Dubai. You will be provided complete guidelines.

  • Mirror Wills for Couples

For married couples who jointly own property or assets, can draft two wills in support of each other deciding the future of mutual assets. 

Legal Translation:

  • Corporate & Commercial Legal Translation
  • Financial & Banking Legal Translation
  • Immigration & Visa Legal Translation
  • Tax & Customs Legal Translation
  • Personal & Family Legal Translation
  • Real Estate & Property Legal Translation
  • Employment & Labour Legal Translation
  • Litigation & Dispute Resolution Legal Translation

 

 

  • Intellectual Property Legal Translation
  • Contract & Agreement Legal Translation
  • Regulatory & Compliance Legal Translation
  • Mergers & Acquisitions Legal Translation
  • Insolvency & Bankruptcy Legal Translation
  • Legal Document & Website Translation
  • Judicial & Court Document Legal Translation
  • Criminal & Civil Law Legal Translation

Medical Translation

  • Clinical Trial Documentation Translation
  • Clinical Research Translation
  • Medical Device User Manual Translation
  • Medical Record Translation
  • Medical Device Labeling Translation
  • Pharmaceutical Documentation Translation
  • Medical Journal Translation
  • Medical Textbook Translation
  • Medical Software Localization
  • Medical Terminology Translation
  • Patient Education Material Translation
  • Medical Device Software Translation
  • Medical Website Translation
  • Medical App Translation

 

 

  • Medical Video Translation
  • Telemedicine Translation
  • Hospital Information System Translation
  • Clinical Database Translation
  • Clinical Protocol Translation
  • Patient Information Leaflet Translation
  • Medical Equipment Instruction Manual Translation
  • Medical Billing and Coding Translation
  • Medical Newsletter Translation
  • Medical Marketing & Advertising Translation
  • Medical Certificate Translation
  • E-Learning Translation
  • Healthcare & Wellness Translation
  • Legal & Insurance Translation

Technical Translation

  • Software Localization
  • Website Translation and Localization
  • Manuals and User Guides
  • Technical Specifications
  • Product and Instruction Manuals
  • Product Descriptions
  • Technical Documents
  • Patents
  • Legal Documents
  • Technical Reports
  • Safety Data Sheets
  • Technical and Engineering Drawings
  • Datasheets

 

 

  • Technical Training Materials
  • Standards and Regulations
  • User Interface Translation
  • Mobile App Translation
  • Audio/Video Translation
  • Technical Documentation
  • Translation Automotive Manuals
  • Equipment Manuals
  • Safety Manuals
  • Installation Instructions
  • Service Manuals
  • Scientific Articles
  • Technical Presentations
  • Technical Brochures

Website Translation and Localization

  • Website Content Translation
  • Website Internationalization
  • Website Globalization
  • Website Transcreation
  • Multilingual copywriting
  • Content Adaptation
  • Multi-language Website Support
  • Mobile Website Localization
  • Software Localization
  • Video Localization
  • Quality Assurance (QA)
  • Terminology Management

 

 

  • Content Writing Services
  • Language Copyediting
  • Global Branding and Messaging
  • Voice-Overs
  • Multilingual Content Management
  • Website Interface Translation
  • Website Navigation Translation
  • Multilingual email campaigns
  • Multilingual Social Media Marketing
  • Multilingual Digital Marketing
  • Multilingual Online Advertising
  • SEO content translation
  • Image and Video Translation

Advertising Translation

  • Copywriting and Editing Translation
  • Social Media Translation
  • Advertising Video/Audio Translation
  • Website Localization
  • Multilingual Advertising
  • Print Advertising Translation
  • Tagline Translation
  • Brochure Translation
  • Multicultural Marketing Translation
  • Voiceover Translation
  • Subtitling Translation
  • SEO Translation
  • Print Advertising Translation
  • Radio Advertising Translation
  • Online Advertising Translation
  • Banner Ad Translation

 

 

  • Telemarketing Translation
  • Creative Advertising Translation
  • Branding Translation
  • Digital Advertising Translation
  • Outdoor Advertising Translation
  • Point-of-Purchase Translation
  • Direct Mail Translation
  • Brand Name Translation
  • Local Market Research
  • Video Subtitling
  • Image Localization
  • Tagline Translation
  • Slogan Localization
  • Advertising Collateral Translation
  • Social Media Advertising Translation
  • Digital Advertising Translation
  • Localization for Advertising Campaigns

Marketing Translation

  • Email Marketing Translation
  • Marketing Collateral Translation
  • Promotional Materials Translation
  • Multilingual Copywriting
  • Social Media Localization
  • Multilingual Brochure and Flyer Translation
  • Multilingual Email and Newsletter Translation
  • Multilingual Catalog and Product Descriptions
  • Multilingual Product Packaging Translation
  • Multilingual Public Relations Translation
  • Video dubbing
  • Print advertisement translation
  • Marketing strategy translation
  • SEO and Keyword Translation
  • Multimedia Translation
  • Voiceover Translation

 

 

  • Travel & Tourism
  • Corporate Communications Translation
  • Event Management Translation
  • Graphic Design Translation
  • Product Launch Translation
  • Public Relations Translation
  • Sales Promotion Translation
  • Video Production Translation
  • Transcreation of Digital Ads
  • Online & Print Media
  • Branding & Identity
  • Customer Support Documentation
  • eCommerce Content
  • Product Descriptions
  • Events & Trade Show Materials
  • Video & Audio Content
  • Press Releases & Public Relations Content

Publishing Translation

  • Academic/Scholarly Publishing
  • Technical and scientific publishing
  • Literary publishing
  • Professional publishing
  • Legal publishing
  • Educational publishing
  • Government and corporate publishing
  • Religious publishing Trade publishing
  • Children's and young adult publishing
  • Comics and graphic novel publishing
  • Online publishing and digital media
  • Audio publishing

 

 

  • Multi-language publishing
  • Localization
  • Post-editing services
  • Business and Marketing Publishing
  • Subtitling and Dubbing
  • Popular Publishing
  • Government Publishing
  • Technical Publishing
  • Transcreation
  • Magazine and Newspaper Translation
  • Brochure and Catalog
  • Book Translation

What Our Clients Say

quote
Translation Services

    I approached them with an urgent arabic translation request for an MOA at the end of their working day, nevertheless they took on my request, returned back 6 pages of translated text within the next 3 hours and the best part was everything was done digitally. I did not have to travel to their office at all - they sent documents by email and i paid them online. Their prices very on par with competitive market rates in the UAE. Some centres would have taken advantage of my situation by over charging me, but they did not do that. Instead the person i dealt with was very polite and courteous! Well done!!

    Super fast translation. Well priced. And easy to communicate. Translation accepted by ICA.

    Very happy that I found this company, have approached them twice! Thank you so much for your translation services.

    Excellent services, all done very fast very helpful! Highly recommend

    Great staff and company especially Mr. Sayed and Mr. Omar. The way they handled my last minute order exceeded professionalism.

    Very professional and reliable company. Umer is always available to assist and services are timely. Would any day recommend this company to my network.

    Amazing experience, everything was done properly and in record time. Thank you for the outstanding service. I had to translate my college degree and it was done overnight with no notice from my side. Fast service with zero issues.

Follow Us

© Copyright 2007- 2026 Al Syed Legal Translation [ Translationindubai.com ] | All Rights Reserved.

WhatsApp Chat