• Legal Translation Dubai

Most Competent and Certified Legal Translation Company in UAE


With its wide range of services, a professional team of interpreters and translators, recognized by major embassies and governmental departments. As a result,we are the leader in providing the best notarized translation services in Dubai.

Recognition has been accorded by the following organizations:


Ministries and Embassies


Furthermore , Our Legal Translation is accepted as proof
in Ministries and embassies such as:

Furthermore, ASLT’s certified translations are widely
accepted and recognized by:


This recognition by authorities deems our services as the best in providing accredited legal translations services in Dubai.

Visit Our Office Near You or Simply Give Us a Call


Al Syed Legal Translation’s offices are located in Dubai’s major economic hubs. As a best certified legal translation services company in JLT, most importantly we ensure that we cater to the needs of our diverse clientele with the highest level of ism.


Our three offices are located at strategic locations to cater to maximum clientele with minimum inconvenience. Moreover, our mobile office would visit you at wherever you are present and fulfill your legal translation needs. Therefore, this makes us accessible and ever-present to all your legal queries, and you no longer need to spend hours searching the web for ‘legal translation near me’.


With our toll-free number, we are only a call away to provide you the best accredited sworn translation services in Dubai. Moreover, you can also download our app from the PlayStore to get all our services at the touch of a fingertip.

Below is the list of language pairs in which ASLT
provides professional legal translation applicable for
attestation purposes by the Ministry of Justice:


Legal translation from French to Arabic and Vice Versa

Legal translation from French to Arabic and Vice Versa

Legal translation from French to Arabic and Vice Versa

Legal translation from French to Arabic and Vice Versa

Legal translation from Turkish to Arabic and Vice Versa

Legal translation from Farsi to Arabic and Vice Versa

Legal translation from Russian to Arabic and Vice Versa

Legal Translation from Chinese to Arabic and Vice Versa

In addition, Translation in Dubai is an approved legal translation office in top governmental/non-governmental, diplomatic, ministerial and other top
organizations in and outside the United Arab Emirates. Therefore, if you are or will ever be looking for authenticated translation services in Dubai, We
can assure you that you will get the best quality services at all times.

Get a Quote

Max 12 File Selected

Al Barsha Branch

  • Ibis Dubai - Sheikh Zayed Rd
    Al Barsha 1

Jumeirah Lake Towers Branch

  • Al Mas Tower, Level 1, Shop 35, Jumeirah Lake Tower Dubai

SZR Branch

  • Office No. 4143, Levels 41, Emirates Towers, Sheikh Zayed Road, Dubai, U.A.E

Abu Dhabi

  • Fatima Bint Mubarak St, Bin Arar Tower, Executive Business Center Mezzanine Floor, Office No. M08, Same building Shawarma Times - Abu Dhabi

Follow Us

© Copyright 2007- 2022 Al Syed Legal Translation [ Translationindubai.com ] | All Rights Reserved.