Al Syed Legal Transaltion in Dubai, UAE

Company Document Translation Services in Dubai

ASLT is your one-stop agency for business documents legal translation services in Dubai. As a hub of trade and commerce, there are various kinds of companies that find themselves needing important documents translated accurately. Be it an entrepreneur drenched in business operations, an investor or a corporate professional, with our translation services, there is always the right linguistic expression of all your company documents.

Why Do You Need Company Documents Translation?

In any organization, the documents of a company play critical roles in areas such as obtaining legal compliance, engaging in international business activities, and upholding communication. Avoiding grammar mistakes is also as important as avoiding language barriers as it would result in lots of losses and legal complications. In this regard, because of the multilingual nature of Dubai, it becomes unavoidable to have the company's documents professionally translated in order to enhance the ease of doing business and credibility of the business.

Our Services

Translation in Dubai has a vast portfolio of translation services meant for different company documents translation services, such as:

Memorandum of Association (MOA) Legal Translation

The Memorandum of Assocsiation brings out the primary aims, registration and the regulatory activities of the company. We offer Memos of Association translations and deliver to clients in various languages in significations of every line and words accurately as present in the context.

Articles of Association (AOA) Legal Translation

The Articles of Association define the general internal working of a company. We are proficient in translating AOAs while adhering to the legal language as well as the corporate governance structure.

Power of Attorney (POA) Legal Translation

A Power of Attorney gives powers to a person to undertake activities in place of another person or entity. It is important to note that the translation of a POA is extremely important for it to be usable. We make sure that every minute aspect is translated so as to protect your welfare.

Board Resolutions Legal Translation

The board resolution is the record of decision of the board of directors of the corporation. Such resolutions are translated accurately, so that the documentation supporting these resolutions remains credible, un-infringed and in accordance with the confining expectations of the jurisdiction.

Share Certificates Translation

Translating a share certificate makes it easy for a stakeholder with nonnative language to understand what he/she owns in shares of a company. These documents are likely to be provided to the investors and even the shareholders where precise translation is very important. Our team ensures that complete names of the shareholders and their classes of shares are translated accurately.

Translations for Incorporation Certificates

An Incorporation Certificate is a document that confirms the legal existence of a company. Incorporation Certificate registered translations are the legal translations we deal with.

Translating Legally Partnership Deeds

For firms whose structure is of partnership, the deeds of partnership contain the governing rules and conditions binding the partners. In this regard, our qualified translators translate these documents in a way that assists partners in performing their legal duties with ease.

Business Plans: Necessary when seeking for funds, partnerships or both, our team successfully translates the business plans as they are without losing the purpose or details of the information to be scribed in that document.

Why Choose Our services?

The Importance of Professional Translation Accuracy and Legal Compliance Legal documents require accuracy and clarity. Such a level of error can lead to a serious degree of conflict if the documents are poorly translated.

Variety of Languages

We deal with a variety of languages to translate business documents including English, Arabic, Chinese, Farsi, French, German, Italian, Japanese, Russian, Spanish, Hindi, Turkish, Hebrew, Dutch, Romanian, Armenian, Slovak, Slovenian, African languages, Ukrainian and Urdu

Professional Translators

Translation in Dubai has a team of professionals who appreciate and pay attention to legal words ensuring every document is translated accurately.

Confidentiality and Security

We understand that company documents are private and may include critical and confidential information. Our translation services are carried out with high confidentiality in order to protect your company information during and after the translations processes.

Prompt Compliance

Every company operates within a business context. Timeliness of its services is one of those instant factors that makes us go the extra mile for our customers as they get their written documents in a timely manner and thus, they are freed to concentrating on other business tasks.